Update Czech translation

This commit is contained in:
Miloslav Trmac 2003-02-25 22:17:28 +00:00
parent 476060c5bf
commit 7ef98a0edb
6 changed files with 3346 additions and 3358 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2003-02-25 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation.
2003-02-25 Jan Morén <jan.moren@lucs.lu.se> 2003-02-25 Jan Morén <jan.moren@lucs.lu.se>
* sv.po: Updated Swedish translation. * sv.po: Updated Swedish translation.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2003-02-25 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation.
2003-02-25 Jan Morén <jan.moren@lucs.lu.se> 2003-02-25 Jan Morén <jan.moren@lucs.lu.se>
* sv.po: Updated Swedish translation. * sv.po: Updated Swedish translation.

View File

@ -7,14 +7,13 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n" "Project-Id-Version: cs\n"
"POT-Creation-Date: 2003-02-18 01:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2003-02-25 20:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-07 05:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-22 23:24+0100\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0\n"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:143 #: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:143
msgid "Script-Fu console mode allows only interactive invocation" msgid "Script-Fu console mode allows only interactive invocation"
@ -106,18 +105,18 @@ msgstr ""
"Nejméně jedno ze zvolených písem je neplatné.\n" "Nejméně jedno ze zvolených písem je neplatné.\n"
"Zkontrolujte si nastavení.\n" "Zkontrolujte si nastavení.\n"
#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:482
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1960 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1960
#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:482
msgid "Author:" msgid "Author:"
msgstr "Autor:" msgstr "Autor:"
#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:498
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1966 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1966
#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:498
msgid "Copyright:" msgid "Copyright:"
msgstr "Copyright:" msgstr "Copyright:"
#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:490
#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1972 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1972
#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:490
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "Datum:" msgstr "Datum:"
@ -1877,7 +1876,7 @@ msgstr "<Image>/Skript-fu/Výběr/Do stopy..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-brush.scm.h:2 #: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-brush.scm.h:2
msgid "Brush Name" msgid "Brush Name"
msgstr "" msgstr "Název stopy"
#: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-image.scm.h:1 #: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-image.scm.h:1
msgid "<Image>/Script-Fu/Selection/To Image" msgid "<Image>/Script-Fu/Selection/To Image"
@ -2299,8 +2298,8 @@ msgstr "<Toolbox>/Rozš./Webový prohlížeč/Registr modulů"
msgid "<Toolbox>/Xtns/Web Browser/User FAQ" msgid "<Toolbox>/Xtns/Web Browser/User FAQ"
msgstr "<Toolbox>/Rozš./Webový prohlížeč/Otázky (FAQ) uživatelů" msgstr "<Toolbox>/Rozš./Webový prohlížeč/Otázky (FAQ) uživatelů"
#~ msgid "Reset to Defaults" msgid "Reset to Defaults"
#~ msgstr "Nastavit na implicitní hodnody" msgstr "Nastavit na implicitní hodnody"
#~ msgid "NOT SET" msgid "NOT SET"
#~ msgstr "NENÍ URČENO" msgstr "NENÍ URČENO"

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2003-02-25 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation.
2003-02-25 Jan Morén <jan.moren@lucs.lu.se> 2003-02-25 Jan Morén <jan.moren@lucs.lu.se>
* sv.po: Updated Swedish translation. * sv.po: Updated Swedish translation.

2511
po/cs.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff