diff --git a/accelerated-domains.china.conf b/accelerated-domains.china.conf
index 10a7b7d40f..9e1b7f5910 100644
--- a/accelerated-domains.china.conf
+++ b/accelerated-domains.china.conf
@@ -37772,7 +37772,6 @@ server=/hahack.com/114.114.114.114
 server=/hahaertong.com/114.114.114.114
 server=/hahaha365.com/114.114.114.114
 server=/hahait.com/114.114.114.114
-server=/hahaql.top/114.114.114.114
 server=/hahasou.com/114.114.114.114
 server=/hahasz.com/114.114.114.114
 server=/hahaurl.com/114.114.114.114