diff --git a/accelerated-domains.china.conf b/accelerated-domains.china.conf
index 6a0a59c114..25b7aff15e 100644
--- a/accelerated-domains.china.conf
+++ b/accelerated-domains.china.conf
@@ -70204,6 +70204,7 @@ server=/piaozhilan.com/114.114.114.114
 server=/piaozone.com/114.114.114.114
 server=/piasy.com/114.114.114.114
 server=/pic-png.com/114.114.114.114
+server=/pic.tripcdn.com/114.114.114.114
 server=/pic16.com/114.114.114.114
 server=/pic21.com/114.114.114.114
 server=/pic315.com/114.114.114.114