xilem/masonry/resources/i18n/de-DE/builtin.ftl

42 lines
1.2 KiB
Plaintext

-app-name = Masonry
hello-counter = Der aktuelle Wert ist { $count }
# The 'application' menu on macOS
macos-menu-about-app = Über { -app-name }
macos-menu-preferences = Einstellungen...
macos-menu-hide-app = { -app-name } ausblenden
macos-menu-hide-others = Andere ausblenden
macos-menu-show-all = Alle einblenden
macos-menu-services = Dienste
macos-menu-application-menu = { -app-name }
macos-menu-quit-app = { -app-name } beenden
# common 'File' menu items
common-menu-file-menu = Datei
common-menu-file-new = Neu
common-menu-file-new-window = Neues Fenster
common-menu-file-open = Öffnen...
common-menu-file-close = Schließen
common-menu-file-save = Speichern
# used for new files, if we need to show a dialog
common-menu-file-save-ellipsis = Speichern...
common-menu-file-save-as = Speichern als...
common-menu-file-page-setup = Seiteneinstellungen...
common-menu-file-print = Drucken...
# windows 'File' menu items
win-menu-file-exit = Beenden
# common 'Edit' menu items.
common-menu-edit-menu = Bearbeiten
common-menu-cut = Ausschneiden
common-menu-copy = Kopieren
common-menu-paste = Einfügen
common-menu-undo = Rückgängig
common-menu-redo = Wiederherstellen