dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

app/gui/gradient-editor-commands.c don't split translatable sentences into 

2003-01-06  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

        * app/gui/gradient-editor-commands.c
        * libgimp/gimpexport.c: don't split translatable sentences into
        multiple messages (bug #85828).
This commit is contained in:
Sven Neumann 2003-01-06 01:01:02 +00:00 committed by Sven Neumann
parent 82c16db50d
commit fdffb13ea8
9 changed files with 461 additions and 420 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,9 @@
2003-01-06 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* app/gui/gradient-editor-commands.c
* libgimp/gimpexport.c: don't split translatable sentences into
multiple messages (bug #85828).
2003-01-05 Manish Singh <yosh@gimp.org> 2003-01-05 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* app/core/gimpobject.c: cast memsize to a guint instead of format * app/core/gimpobject.c: cast memsize to a guint instead of format

25
app/actions/gradient-editor-commands.c
View File

@ -580,13 +580,13 @@ gradient_editor_replicate_cmd_callback (GtkWidget *widget,
gtk_widget_show (vbox); gtk_widget_show (vbox);
/* Instructions */ /* Instructions */
label = gtk_label_new (_("Select the number of times")); if (editor->control_sel_l == editor->control_sel_r)
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); label = gtk_label_new (_("Select the number of times\n"
gtk_widget_show (label); "to replicate the selected segment."));
else
label = gtk_label_new (_("Select the number of times\n"
"to replicate the selection."));
label = gtk_label_new ((editor->control_sel_l == editor->control_sel_r) ?
_("to replicate the selected segment") :
_("to replicate the selection"));
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_show (label); gtk_widget_show (label);
@ -696,14 +696,13 @@ gradient_editor_split_uniformly_cmd_callback (GtkWidget *widget,
gtk_widget_show (vbox); gtk_widget_show (vbox);
/* Instructions */ /* Instructions */
label = gtk_label_new (_("Please select the number of uniform parts")); if (editor->control_sel_l == editor->control_sel_r)
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); label = gtk_label_new (_("Select the number of uniform parts\n"
gtk_widget_show (label); "in which to split the selected segment."));
else
label = gtk_label_new (_("Select the number of uniform parts\n"
"in which to split the segments in the selection."));
label =
gtk_label_new ((editor->control_sel_l == editor->control_sel_r) ?
_("in which to split the selected segment") :
_("in which to split the segments in the selection"));
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_show (label); gtk_widget_show (label);

25
app/gui/gradient-editor-commands.c
View File

@ -580,13 +580,13 @@ gradient_editor_replicate_cmd_callback (GtkWidget *widget,
gtk_widget_show (vbox); gtk_widget_show (vbox);
/* Instructions */ /* Instructions */
label = gtk_label_new (_("Select the number of times")); if (editor->control_sel_l == editor->control_sel_r)
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); label = gtk_label_new (_("Select the number of times\n"
gtk_widget_show (label); "to replicate the selected segment."));
else
label = gtk_label_new (_("Select the number of times\n"
"to replicate the selection."));
label = gtk_label_new ((editor->control_sel_l == editor->control_sel_r) ?
_("to replicate the selected segment") :
_("to replicate the selection"));
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_show (label); gtk_widget_show (label);
@ -696,14 +696,13 @@ gradient_editor_split_uniformly_cmd_callback (GtkWidget *widget,
gtk_widget_show (vbox); gtk_widget_show (vbox);
/* Instructions */ /* Instructions */
label = gtk_label_new (_("Please select the number of uniform parts")); if (editor->control_sel_l == editor->control_sel_r)
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); label = gtk_label_new (_("Select the number of uniform parts\n"
gtk_widget_show (label); "in which to split the selected segment."));
else
label = gtk_label_new (_("Select the number of uniform parts\n"
"in which to split the segments in the selection."));
label =
gtk_label_new ((editor->control_sel_l == editor->control_sel_r) ?
_("in which to split the selected segment") :
_("in which to split the segments in the selection"));
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_show (label); gtk_widget_show (label);

48
libgimp/gimpexport.c
View File

@ -167,7 +167,7 @@ static ExportAction export_action_merge =
{ {
export_merge, export_merge,
NULL, NULL,
N_("can't handle layers"), N_("%s can't handle layers"),
{ N_("Merge Visible Layers"), NULL }, { N_("Merge Visible Layers"), NULL },
0 0
}; };
@ -176,7 +176,7 @@ static ExportAction export_action_merge_single =
{ {
export_merge, export_merge,
NULL, NULL,
N_("can't handle layer offsets, size or opacity"), N_("%s can't handle layer offsets, size or opacity"),
{ N_("Merge Visible Layers"), NULL }, { N_("Merge Visible Layers"), NULL },
0 0
}; };
@ -185,7 +185,7 @@ static ExportAction export_action_animate_or_merge =
{ {
export_merge, export_merge,
NULL, NULL,
N_("can only handle layers as animation frames"), N_("%s can only handle layers as animation frames"),
{ N_("Merge Visible Layers"), N_("Save as Animation")}, { N_("Merge Visible Layers"), N_("Save as Animation")},
0 0
}; };
@ -194,7 +194,7 @@ static ExportAction export_action_animate_or_flatten =
{ {
export_flatten, export_flatten,
NULL, NULL,
N_("can only handle layers as animation frames"), N_("%s can only handle layers as animation frames"),
{ N_("Flatten Image"), N_("Save as Animation") }, { N_("Flatten Image"), N_("Save as Animation") },
0 0
}; };
@ -203,7 +203,7 @@ static ExportAction export_action_merge_flat =
{ {
export_flatten, export_flatten,
NULL, NULL,
N_("can't handle layers"), N_("%s can't handle layers"),
{ N_("Flatten Image"), NULL }, { N_("Flatten Image"), NULL },
0 0
}; };
@ -212,7 +212,7 @@ static ExportAction export_action_flatten =
{ {
export_flatten, export_flatten,
NULL, NULL,
N_("can't handle transparency"), N_("%s can't handle transparency"),
{ N_("Flatten Image"), NULL }, { N_("Flatten Image"), NULL },
0 0
}; };
@ -221,7 +221,7 @@ static ExportAction export_action_convert_rgb =
{ {
export_convert_rgb, export_convert_rgb,
NULL, NULL,
N_("can only handle RGB images"), N_("%s can only handle RGB images"),
{ N_("Convert to RGB"), NULL }, { N_("Convert to RGB"), NULL },
0 0
}; };
@ -230,7 +230,7 @@ static ExportAction export_action_convert_grayscale =
{ {
export_convert_grayscale, export_convert_grayscale,
NULL, NULL,
N_("can only handle grayscale images"), N_("%s can only handle grayscale images"),
{ N_("Convert to Grayscale"), NULL }, { N_("Convert to Grayscale"), NULL },
0 0
}; };
@ -239,7 +239,7 @@ static ExportAction export_action_convert_indexed =
{ {
export_convert_indexed, export_convert_indexed,
NULL, NULL,
N_("can only handle indexed images"), N_("%s can only handle indexed images"),
{ N_("Convert to Indexed using default settings\n" { N_("Convert to Indexed using default settings\n"
"(Do it manually to tune the result)"), NULL }, "(Do it manually to tune the result)"), NULL },
0 0
@ -249,7 +249,7 @@ static ExportAction export_action_convert_rgb_or_grayscale =
{ {
export_convert_rgb, export_convert_rgb,
export_convert_grayscale, export_convert_grayscale,
N_("can only handle RGB or grayscale images"), N_("%s can only handle RGB or grayscale images"),
{ N_("Convert to RGB"), N_("Convert to Grayscale")}, { N_("Convert to RGB"), N_("Convert to Grayscale")},
0 0
}; };
@ -258,7 +258,7 @@ static ExportAction export_action_convert_rgb_or_indexed =
{ {
export_convert_rgb, export_convert_rgb,
export_convert_indexed, export_convert_indexed,
N_("can only handle RGB or indexed images"), N_("%s can only handle RGB or indexed images"),
{ N_("Convert to RGB"), N_("Convert to Indexed using default settings\n" { N_("Convert to RGB"), N_("Convert to Indexed using default settings\n"
"(Do it manually to tune the result)")}, "(Do it manually to tune the result)")},
0 0
@ -268,7 +268,7 @@ static ExportAction export_action_convert_indexed_or_grayscale =
{ {
export_convert_indexed, export_convert_indexed,
export_convert_grayscale, export_convert_grayscale,
N_("can only handle grayscale or indexed images"), N_("%s can only handle grayscale or indexed images"),
{ N_("Convert to Indexed using default settings\n" { N_("Convert to Indexed using default settings\n"
"(Do it manually to tune the result)"), "(Do it manually to tune the result)"),
N_("Convert to Grayscale") }, N_("Convert to Grayscale") },
@ -279,7 +279,7 @@ static ExportAction export_action_add_alpha =
{ {
export_add_alpha, export_add_alpha,
NULL, NULL,
N_("needs an alpha channel"), N_("%s needs an alpha channel"),
{ N_("Add Alpha Channel"), NULL}, { N_("Add Alpha Channel"), NULL},
0 0
}; };
@ -336,7 +336,7 @@ export_toggle_callback (GtkWidget *widget,
} }
static gint static gint
confirm_save_dialog (const gchar *saving_what, confirm_save_dialog (const gchar *message,
const gchar *format_name) const gchar *format_name)
{ {
GtkWidget *vbox; GtkWidget *vbox;
@ -344,7 +344,8 @@ confirm_save_dialog (const gchar *saving_what,
gchar *text; gchar *text;
dialog_return = GIMP_EXPORT_CANCEL; dialog_return = GIMP_EXPORT_CANCEL;
g_return_val_if_fail (saving_what != NULL && format_name != NULL, dialog_return); g_return_val_if_fail (message != NULL, dialog_return);
g_return_val_if_fail (format_name != NULL, dialog_return);
/* /*
* Plug-ins must have called gtk_init () before calling gimp_export (). * Plug-ins must have called gtk_init () before calling gimp_export ().
@ -373,11 +374,10 @@ confirm_save_dialog (const gchar *saving_what,
gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (vbox), 6); gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (vbox), 6);
gtk_widget_show (vbox); gtk_widget_show (vbox);
text = g_strdup_printf (_("You are about to save %s as %s.\n" text = g_strdup_printf (message, format_name);
"This will not save the visible layers."),
saving_what, format_name);
label = gtk_label_new (text); label = gtk_label_new (text);
g_free (text); g_free (text);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_CENTER); gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_CENTER);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_show (label); gtk_widget_show (label);
@ -464,8 +464,7 @@ export_dialog (GSList *actions,
action = (ExportAction *) (list->data); action = (ExportAction *) (list->data);
label = gtk_label_new (NULL); label = gtk_label_new (NULL);
text = g_strdup_printf ("<b>%s %s</b>", text = g_strdup_printf (gettext (action->reason), format_name);
format_name, gettext (action->reason));
gtk_label_set_markup (GTK_LABEL (label), text); gtk_label_set_markup (GTK_LABEL (label), text);
g_free (text); g_free (text);
@ -592,9 +591,14 @@ gimp_export_image (gint32 *image_ID,
&& !(capabilities & GIMP_EXPORT_CAN_HANDLE_LAYERS)) && !(capabilities & GIMP_EXPORT_CAN_HANDLE_LAYERS))
{ {
if (gimp_drawable_is_layer_mask (*drawable_ID)) if (gimp_drawable_is_layer_mask (*drawable_ID))
dialog_return = confirm_save_dialog (_("a layer mask"), format_name); dialog_return =
confirm_save_dialog (_("You are about to save a layer mask as %s.\n"
"This will not save the visible layers."),
format_name);
else if (gimp_drawable_is_channel (*drawable_ID)) else if (gimp_drawable_is_channel (*drawable_ID))
dialog_return = confirm_save_dialog (_("a channel (saved selection)"), dialog_return =
confirm_save_dialog (_("You are about to save a channel (saved selection) as %s.\n"
"This will not save the visible layers."),
format_name); format_name);
else else
; /* this should not happen */ ; /* this should not happen */

4
po-libgimp/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2003-01-06 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation.
2003-01-05 Sven Neumann <sven@gimp.org> 2003-01-05 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: added libgimpwidgets/gimpmemsizeentry.c. * POTFILES.in: added libgimpwidgets/gimpmemsizeentry.c.

110
po-libgimp/de.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.3.10\n" "Project-Id-Version: GIMP 1.3.10\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-05 14:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2003-01-06 01:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-19 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-19 18:47+0100\n"
"Last-Translator: Christian Neumair <christian-neumair@web.de>\n" "Last-Translator: Christian Neumair <christian-neumair@web.de>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@ -16,20 +16,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgimp/gimpexport.c:170 libgimp/gimpexport.c:206 #: libgimp/gimpexport.c:170 libgimp/gimpexport.c:206
msgid "can't handle layers" #, c-format
msgstr "kennt keine Ebenen" msgid "%s can't handle layers"
msgstr "%s kennt keine Ebenen"
#: libgimp/gimpexport.c:171 libgimp/gimpexport.c:180 libgimp/gimpexport.c:189 #: libgimp/gimpexport.c:171 libgimp/gimpexport.c:180 libgimp/gimpexport.c:189
msgid "Merge Visible Layers" msgid "Merge Visible Layers"
msgstr "Sichtbare Ebenen vereinen" msgstr "Sichtbare Ebenen vereinen"
#: libgimp/gimpexport.c:179 #: libgimp/gimpexport.c:179
msgid "can't handle layer offsets, size or opacity" #, c-format
msgstr "kennt keine Ebeneneigenschaften wie Versatz, Grösse und Transparenz" msgid "%s can't handle layer offsets, size or opacity"
msgstr "%s kennt keine Ebeneneigenschaften wie Versatz, Grösse und Transparenz"
#: libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:197 #: libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:197
msgid "can only handle layers as animation frames" #, c-format
msgstr "kann Ebenen nur als Animation abspeichern" msgid "%s can only handle layers as animation frames"
msgstr "%s kann Ebenen nur als Animation abspeichern"
#: libgimp/gimpexport.c:189 libgimp/gimpexport.c:198 #: libgimp/gimpexport.c:189 libgimp/gimpexport.c:198
msgid "Save as Animation" msgid "Save as Animation"
@ -40,28 +43,32 @@ msgid "Flatten Image"
msgstr "Bild zusammenfügen" msgstr "Bild zusammenfügen"
#: libgimp/gimpexport.c:215 #: libgimp/gimpexport.c:215
msgid "can't handle transparency" #, c-format
msgstr "kennt keine Transparenz" msgid "%s can't handle transparency"
msgstr "%s kennt keine Transparenz"
#: libgimp/gimpexport.c:224 #: libgimp/gimpexport.c:224
msgid "can only handle RGB images" #, c-format
msgstr "kennt nur RGB" msgid "%s can only handle RGB images"
msgstr "%s kennt nur RGB"
#: libgimp/gimpexport.c:225 libgimp/gimpexport.c:253 libgimp/gimpexport.c:262 #: libgimp/gimpexport.c:225 libgimp/gimpexport.c:253 libgimp/gimpexport.c:262
msgid "Convert to RGB" msgid "Convert to RGB"
msgstr "In RGB umwandeln" msgstr "In RGB umwandeln"
#: libgimp/gimpexport.c:233 #: libgimp/gimpexport.c:233
msgid "can only handle grayscale images" #, c-format
msgstr "kennt nur Graustufen" msgid "%s can only handle grayscale images"
msgstr "%s kennt nur Graustufen"
#: libgimp/gimpexport.c:234 libgimp/gimpexport.c:253 libgimp/gimpexport.c:274 #: libgimp/gimpexport.c:234 libgimp/gimpexport.c:253 libgimp/gimpexport.c:274
msgid "Convert to Grayscale" msgid "Convert to Grayscale"
msgstr "In Graustufen umwandeln" msgstr "In Graustufen umwandeln"
#: libgimp/gimpexport.c:242 #: libgimp/gimpexport.c:242
msgid "can only handle indexed images" #, c-format
msgstr "kennt nur indizierte Paletten" msgid "%s can only handle indexed images"
msgstr "%s kennt nur indizierte Paletten"
#: libgimp/gimpexport.c:243 libgimp/gimpexport.c:262 libgimp/gimpexport.c:272 #: libgimp/gimpexport.c:243 libgimp/gimpexport.c:262 libgimp/gimpexport.c:272
msgid "" msgid ""
@ -72,20 +79,24 @@ msgstr ""
"(Für bessere Resultate, diesen Schritt manuell durchführen)" "(Für bessere Resultate, diesen Schritt manuell durchführen)"
#: libgimp/gimpexport.c:252 #: libgimp/gimpexport.c:252
msgid "can only handle RGB or grayscale images" #, c-format
msgstr "kennt nur RGB und Graustufen" msgid "%s can only handle RGB or grayscale images"
msgstr "%s kennt nur RGB und Graustufen"
#: libgimp/gimpexport.c:261 #: libgimp/gimpexport.c:261
msgid "can only handle RGB or indexed images" #, c-format
msgstr "kennt nur RGB und indizierte Paletten" msgid "%s can only handle RGB or indexed images"
msgstr "%s kennt nur RGB und indizierte Paletten"
#: libgimp/gimpexport.c:271 #: libgimp/gimpexport.c:271
msgid "can only handle grayscale or indexed images" #, c-format
msgstr "kennt nur Graustufen und indizierte Paletten" msgid "%s can only handle grayscale or indexed images"
msgstr "%s kennt nur Graustufen und indizierte Paletten"
#: libgimp/gimpexport.c:282 #: libgimp/gimpexport.c:282
msgid "needs an alpha channel" #, c-format
msgstr "benötigt einen Alphakanal" msgid "%s needs an alpha channel"
msgstr "%s benötigt einen Alphakanal"
#: libgimp/gimpexport.c:283 #: libgimp/gimpexport.c:283
msgid "Add Alpha Channel" msgid "Add Alpha Channel"
@ -96,27 +107,18 @@ msgstr "Alphakanal hinzufügen"
#. * Otherwise bad things will happen now!! #. * Otherwise bad things will happen now!!
#. #.
#. the dialog #. the dialog
#: libgimp/gimpexport.c:356 #: libgimp/gimpexport.c:357
msgid "Confirm Save" msgid "Confirm Save"
msgstr "Sichern bestätigen" msgstr "Sichern bestätigen"
#: libgimp/gimpexport.c:360 #: libgimp/gimpexport.c:361
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen" msgstr "Bestätigen"
#: libgimp/gimpexport.c:362 #: libgimp/gimpexport.c:363
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
#: libgimp/gimpexport.c:376
#, c-format
msgid ""
"You are about to save %s as %s.\n"
"This will not save the visible layers."
msgstr ""
"Sie sichern %s als %s.\n"
"Die sichtbaren Ebenen werden dabei nicht gesichert."
#. #.
#. * Plug-ins must have called gtk_init () before calling gimp_export (). #. * Plug-ins must have called gtk_init () before calling gimp_export ().
#. * Otherwise bad things will happen now!! #. * Otherwise bad things will happen now!!
@ -141,17 +143,27 @@ msgid ""
msgstr "Das Bild sollte vor dem Abspeichern exportiert werden, denn:" msgstr "Das Bild sollte vor dem Abspeichern exportiert werden, denn:"
#. the footline #. the footline
#: libgimp/gimpexport.c:527 #: libgimp/gimpexport.c:526
msgid "The export conversion won't modify your original image." msgid "The export conversion won't modify your original image."
msgstr "Dieser Vorgang wird das Originalbild nicht verändern." msgstr "Dieser Vorgang wird das Originalbild nicht verändern."
#: libgimp/gimpexport.c:595 #: libgimp/gimpexport.c:595
msgid "a layer mask" #, c-format
msgstr "eine Ebenenmaske" msgid ""
"You are about to save a layer mask as %s.\n"
"This will not save the visible layers."
msgstr ""
"Sie sichern eine Ebenenmaske als %s.\n"
"Die sichtbaren Ebenen werden dabei nicht gesichert."
#: libgimp/gimpexport.c:597 #: libgimp/gimpexport.c:600
msgid "a channel (saved selection)" #, c-format
msgstr "einen Kanal (gesicherte Selektion)" msgid ""
"You are about to save a channel (saved selection) as %s.\n"
"This will not save the visible layers."
msgstr ""
"Sie sichern einen Kanal (gesicherte Selektion) als %s.\n"
"Die sichtbaren Ebenen werden dabei nicht gesichert."
#: libgimp/gimpmenu.c:163 libgimp/gimpmenu.c:283 libgimp/gimpmenu.c:398 #: libgimp/gimpmenu.c:163 libgimp/gimpmenu.c:283 libgimp/gimpmenu.c:398
#: libgimp/gimpmenu.c:580 #: libgimp/gimpmenu.c:580
@ -379,19 +391,19 @@ msgstr "_Scheren"
msgid "More..." msgid "More..."
msgstr "Mehr..." msgstr "Mehr..."
#: libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:526 #: libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:525
msgid "Unit Selection" msgid "Unit Selection"
msgstr "Einheit auswählen" msgstr "Einheit auswählen"
#: libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:571 #: libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:570
msgid "Unit" msgid "Unit"
msgstr "Einheit" msgstr "Einheit"
#: libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:575 #: libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:574
msgid "Factor" msgid "Factor"
msgstr "Faktor" msgstr "Faktor"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:960 #: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:982
msgid "" msgid ""
"Use this value for random number generator seed - this allows you to repeat " "Use this value for random number generator seed - this allows you to repeat "
"a given \"random\" operation" "a given \"random\" operation"
@ -399,11 +411,11 @@ msgstr ""
"Benutze diesen Wert für den Zufallsgenerator - dies ermgöglicht es " "Benutze diesen Wert für den Zufallsgenerator - dies ermgöglicht es "
"\"zufällige\" Funktionen zu wiederholen" "\"zufällige\" Funktionen zu wiederholen"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:964 #: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:986
msgid "_Randomize" msgid "_Randomize"
msgstr "_Würfeln" msgstr "_Würfeln"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:975 #: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:997
msgid "Seed random number generator with a generated random number" msgid "Seed random number generator with a generated random number"
msgstr "Initialisiere den Zufallsgenerator mit einer Zufallszahl" msgstr "Initialisiere den Zufallsgenerator mit einer Zufallszahl"
@ -455,11 +467,11 @@ msgstr "Kontrast"
msgid "Contrast Cycles:" msgid "Contrast Cycles:"
msgstr "Kontrastverstärkung:" msgstr "Kontrastverstärkung:"
#: modules/colorsel_triangle.c:108 #: modules/colorsel_triangle.c:110
msgid "Painter-style triangle color selector" msgid "Painter-style triangle color selector"
msgstr "Dreiecks-Farbauswahl im Stil von Painter" msgstr "Dreiecks-Farbauswahl im Stil von Painter"
#: modules/colorsel_triangle.c:180 #: modules/colorsel_triangle.c:182
msgid "_Triangle" msgid "_Triangle"
msgstr "_Dreieck" msgstr "_Dreieck"

6
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,9 @@
2003-01-06 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: added app/display/gimpdisplayshell-title.c.
* de.po: updated german translation.
2003-01-04 Ole Laursen <olau@hardworking.dk> 2003-01-04 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
* da.po: Updated Danish translation. * da.po: Updated Danish translation.

1
po/POTFILES.in
View File

@ -53,6 +53,7 @@ app/display/gimpdisplayshell.c
app/display/gimpdisplayshell-callbacks.c app/display/gimpdisplayshell-callbacks.c
app/display/gimpdisplayshell-filter-dialog.c app/display/gimpdisplayshell-filter-dialog.c
app/display/gimpdisplayshell-layer-select.c app/display/gimpdisplayshell-layer-select.c
app/display/gimpdisplayshell-title.c
app/display/gimpnavigationview.c app/display/gimpnavigationview.c
app/display/gimpprogress.c app/display/gimpprogress.c
app/display/gimpstatusbar.c app/display/gimpstatusbar.c

654
po/de.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff