diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 9813cd3b51..f3c9c0f18a 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-03-05  Bill Skaggs  <weskaggs@primate.ucdavis.edu>
+
+	* libgimpbase/gimpbaseenums.[ch]: shorten text strings
+	for a few enums.
+	
 2008-03-04  Bill Skaggs  <weskaggs@primate.ucdavis.edu>
 
 	* app/tools/gimptransformtool.[ch]
diff --git a/libgimpbase/gimpbaseenums.c b/libgimpbase/gimpbaseenums.c
index a9fc27d1e8..6d9882afcf 100644
--- a/libgimpbase/gimpbaseenums.c
+++ b/libgimpbase/gimpbaseenums.c
@@ -563,7 +563,7 @@ gimp_interpolation_type_get_type (void)
     { GIMP_INTERPOLATION_NONE, N_("interpolation|None"), NULL },
     { GIMP_INTERPOLATION_LINEAR, N_("interpolation|Linear"), NULL },
     { GIMP_INTERPOLATION_CUBIC, N_("Cubic"), NULL },
-    { GIMP_INTERPOLATION_LANCZOS, N_("Sinc (Lanczos3)"), NULL },
+    { GIMP_INTERPOLATION_LANCZOS, N_("Lanczos"), NULL },
     { 0, NULL, NULL }
   };
 
@@ -622,8 +622,8 @@ gimp_repeat_mode_get_type (void)
   static const GimpEnumDesc descs[] =
   {
     { GIMP_REPEAT_NONE, N_("None"), NULL },
-    { GIMP_REPEAT_SAWTOOTH, N_("Sawtooth wave"), NULL },
-    { GIMP_REPEAT_TRIANGULAR, N_("Triangular wave"), NULL },
+    { GIMP_REPEAT_SAWTOOTH, N_("Sawtooth"), NULL },
+    { GIMP_REPEAT_TRIANGULAR, N_("Triangular"), NULL },
     { 0, NULL, NULL }
   };
 
@@ -775,8 +775,8 @@ gimp_transform_resize_get_type (void)
   {
     { GIMP_TRANSFORM_RESIZE_ADJUST, N_("Adjust"), NULL },
     { GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CLIP, N_("Clip"), NULL },
-    { GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP, N_("Crop to result"), NULL },
-    { GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP_WITH_ASPECT, N_("Crop with aspect"), NULL },
+    { GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP, N_("To result"), NULL },
+    { GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP_WITH_ASPECT, N_("Keep aspect"), NULL },
     { 0, NULL, NULL }
   };
 
diff --git a/libgimpbase/gimpbaseenums.h b/libgimpbase/gimpbaseenums.h
index ab0245a193..dbe3532163 100644
--- a/libgimpbase/gimpbaseenums.h
+++ b/libgimpbase/gimpbaseenums.h
@@ -248,7 +248,7 @@ typedef enum
   GIMP_INTERPOLATION_NONE,   /*< desc="interpolation|None"   >*/
   GIMP_INTERPOLATION_LINEAR, /*< desc="interpolation|Linear" >*/
   GIMP_INTERPOLATION_CUBIC,  /*< desc="Cubic"                >*/
-  GIMP_INTERPOLATION_LANCZOS /*< desc="Sinc (Lanczos3)"      >*/
+  GIMP_INTERPOLATION_LANCZOS /*< desc="Lanczos"              >*/
 } GimpInterpolationType;
 
 
@@ -270,8 +270,8 @@ GType gimp_repeat_mode_get_type (void) G_GNUC_CONST;
 typedef enum
 {
   GIMP_REPEAT_NONE,       /*< desc="None"            >*/
-  GIMP_REPEAT_SAWTOOTH,   /*< desc="Sawtooth wave"   >*/
-  GIMP_REPEAT_TRIANGULAR  /*< desc="Triangular wave" >*/
+  GIMP_REPEAT_SAWTOOTH,   /*< desc="Sawtooth"        >*/
+  GIMP_REPEAT_TRIANGULAR  /*< desc="Triangular"      >*/
 } GimpRepeatMode;
 
 
@@ -329,8 +329,8 @@ typedef enum
 {
   GIMP_TRANSFORM_RESIZE_ADJUST           = 0, /*< desc="Adjust" >*/
   GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CLIP             = 1, /*< desc="Clip" >*/
-  GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP,                 /*< desc="Crop to result" >*/
-  GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP_WITH_ASPECT      /*< desc="Crop with aspect" >*/
+  GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP,                 /*< desc="To result" >*/
+  GIMP_TRANSFORM_RESIZE_CROP_WITH_ASPECT      /*< desc="Keep aspect" >*/
 } GimpTransformResize;