dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Finnish translation

This commit is contained in:
Ilkka Tuohela 2006-10-23 08:34:45 +00:00
parent 51caeda1c3
commit 62407d3bee
2 changed files with 8 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2006-10-23 Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>
* fi.po: Updated Finnish translation.
2006-10-22 Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>
* fi.po: Updated Finnish translation.

8
po/fi.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-22 08:21+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-22 08:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-23 11:33+0300\n"
"Last-Translator: Heino Keränen <h2k@nic.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1672,11 +1672,11 @@ msgstr "Sulje kaikki avatut kuvat"
#: ../app/actions/file-actions.c:122
msgid "_Quit"
msgstr "_Poistu"
msgstr "_Lopeta"
#: ../app/actions/file-actions.c:123
msgid "Quit the GNU Image Manipulation Program"
msgstr "Sulje GNU-kuvankäsittelyohjelma"
msgstr "Lopeta GIMP"
#: ../app/actions/file-commands.c:244
#, c-format
@ -7681,7 +7681,7 @@ msgstr "pikseliä/%a"
#: ../app/dialogs/quit-dialog.c:106
msgid "Quit GIMP"
msgstr "Suljetaanko GIMP?"
msgstr "Lopetetaanko GIMP?"
#: ../app/dialogs/quit-dialog.c:106
msgid "Close All Images"