Update Turkish translation

This commit is contained in:
Sabri Ünal 2024-03-28 14:38:55 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent d2a667ba1d
commit 574199e5a0
1 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP script-fu master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-11 21:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 19:09+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-19 04:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-25 17:48+0300\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "_Logolar"
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:327
msgid "_Patterns"
msgstr "_Desenler"
msgstr "Örü_nler"
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:330
msgid "_Web Page Themes"
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Y_abancı Parıltı"
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:334
msgid "_Beveled Pattern"
msgstr "_Eğimli Desen"
msgstr "_Eğimli Örüntü"
#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:336
msgid "_Classic.Gimp.Org"
@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "_Bezimsileştir..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:53
msgid "Add a cloth-like texture to the selected region (or alpha)"
msgstr "Seçilen bölgeye (veya alfaya) bezimsi bir doku ekle"
msgstr "Seçilen bölgeye (veya alfaya) bezimsi bir desen ekle"
#: plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:60
msgid "Blur X"
@ -1159,23 +1159,23 @@ msgstr "_Boşluk"
#: plug-ins/script-fu/scripts/paste-as-pattern.scm:52
msgid "Paste as New _Pattern..."
msgstr "Yeni _Desen Olarak Yapıştır..."
msgstr "Yeni Örü_n Olarak Yapıştır..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/paste-as-pattern.scm:53
msgid "Paste the clipboard contents into a new pattern"
msgstr "Pano içeriğini yeni bir desene yapıştır"
msgstr "Pano içeriğini yeni bir örüntüye yapıştır"
#: plug-ins/script-fu/scripts/paste-as-pattern.scm:58
msgid "_Pattern name"
msgstr "_Desen adı"
msgstr "Örü_n adı"
#: plug-ins/script-fu/scripts/paste-as-pattern.scm:58
msgid "My Pattern"
msgstr "Desenim"
msgstr "Örüntüm"
#: plug-ins/script-fu/scripts/paste-as-pattern.scm:59
msgid "mypattern"
msgstr "desenim"
msgstr "örüntüm"
#: plug-ins/script-fu/scripts/perspective-shadow.scm:197
msgid "_Perspective..."